my2dos/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-23 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: core/context_processors.py:9 core/context_processors.py:16
#: core/templates/core/index.html:16
msgid "Notes"
msgstr ""

#: core/context_processors.py:9 core/context_processors.py:15
msgid "Tasks"
msgstr ""

#: core/context_processors.py:9 core/context_processors.py:17
msgid "Links"
msgstr ""

#: core/context_processors.py:18 core/models.py:98
#: core/templates/core/base.html:24
msgid "Journal"
msgstr ""

#: core/context_processors.py:25
msgid "Overview"
msgstr ""

#: core/forms.py:29
msgid "Write something … /todo /link /public #tag [[note:1]]"
msgstr ""

#: core/forms.py:61
msgid "Language"
msgstr ""

#: core/forms.py:62
msgid "Show notes"
msgstr ""

#: core/forms.py:63
msgid "Show open tasks"
msgstr ""

#: core/forms.py:64
msgid "Show completed tasks"
msgstr ""

#: core/forms.py:65
msgid "Show links"
msgstr ""

#: core/forms.py:66
msgid "Show journal"
msgstr ""

#: core/forms.py:67
msgid "Always show due items first"
msgstr ""

#: core/forms.py:68
msgid "Lines in overview"
msgstr ""

#: core/forms.py:77 core/forms.py:85 core/forms.py:116
#: core/templates/core/settings.html:26 core/templates/core/settings.html:66
msgid "Email"
msgstr ""

#: core/forms.py:102 core/templates/core/team_list.html:18
msgid "Team name"
msgstr ""

#: core/forms.py:102 core/templates/core/team_list.html:19
msgid "Team tag"
msgstr ""

#: core/forms.py:121
msgid "Tag"
msgstr ""

#: core/forms.py:126
msgid "Kanban name"
msgstr ""

#: core/forms.py:140
msgid "API key name"
msgstr ""

#: core/models.py:95 core/templates/core/index.html:5
#: core/templates/core/index.html:64 core/templates/core/journal.html:25
msgid "Task"
msgstr ""

#: core/models.py:96 core/templates/core/index.html:6
#: core/templates/core/index.html:65 core/templates/core/journal.html:26
msgid "Note"
msgstr ""

#: core/models.py:97
msgid "Link"
msgstr ""

#: core/models.py:101 core/templates/core/_edit_form.html:20
#: core/templates/core/item_editor.html:25
msgid "Private"
msgstr ""

#: core/models.py:102 core/templates/core/team_detail.html:7
msgid "Team"
msgstr ""

#: core/models.py:103 core/templates/core/_edit_form.html:21
#: core/templates/core/item_editor.html:25
msgid "Public"
msgstr ""

#: core/models.py:112 core/templates/core/kanban_detail.html:7
msgid "Inbox"
msgstr ""

#: core/models.py:114
msgid "In Progress"
msgstr ""

#: core/models.py:115 core/templates/core/kanban_detail.html:10
#: core/templates/core/kanban_list.html:7
msgid "Done"
msgstr ""

#: core/models.py:167
msgid "Browser default"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:5
#: core/templates/core/item_editor.html:11
msgid "Type:"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:7 core/templates/core/index.html:69
#: core/templates/core/item_editor.html:13 core/templates/core/journal.html:29
#: core/templates/core/new_item.html:13
msgid "Add tags"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:10
#: core/templates/core/item_editor.html:16 core/templates/core/new_item.html:16
msgid "Choose tag"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:14
msgid "Comment, e.g. same task already captured [[12]]"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:23
#: core/templates/core/item_editor.html:26
msgid "Due date"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:23
#: core/templates/core/item_editor.html:26
msgid "Time optional"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:27 core/templates/core/index.html:80
msgid "Image from clipboard:"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:29 core/templates/core/index.html:78
#: core/templates/core/item_editor.html:9
#: core/templates/core/item_editor.html:31 core/templates/core/journal.html:32
#: core/templates/core/new_item.html:10 core/templates/core/new_item.html:30
msgid "Save"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:30
msgid "Open in editor"
msgstr ""

#: core/templates/core/_edit_form.html:31
#: core/templates/core/item_editor.html:9
#: core/templates/core/item_editor.html:31 core/templates/core/new_item.html:10
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:14
msgid "show less"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:14
msgid "show more"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:17
msgid "Overdue"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:17
msgid "Due today"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:17
msgid "Due:"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:19
msgid "Links:"
msgstr ""

#: core/templates/core/_item.html:21
msgid "Attachments:"
msgstr ""

#: core/templates/core/_tags.html:9 core/templates/core/index.html:55
msgid "No tags yet"
msgstr ""

#: core/templates/core/accept_user_invite.html:6
#: core/templates/core/accept_user_invite.html:19
msgid "Create account"
msgstr ""

#: core/templates/core/accept_user_invite.html:7
msgid "You were invited to my2dos. Create your account to continue."
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24
msgid "Kanban"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24 core/templates/core/team_detail.html:4
#: core/templates/core/team_list.html:6
msgid "Teams"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24 core/templates/core/settings.html:8
msgid "Settings"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24
msgid "Install app"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24
msgid "Logout"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:24 core/templates/core/login.html:6
msgid "Login"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:110
#: core/templates/core/new_item.html:9
msgid "Create task"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:111
msgid "Save link"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:112
msgid "Journal entry"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:113
msgid "public"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:114
msgid "private"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:115
msgid "Insert Markdown code block"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:116
msgid "Search internal task/note"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:32 core/templates/core/index.html:117
msgid "Insert image from attachments"
msgstr ""

#: core/templates/core/base.html:33 core/templates/core/index.html:124
msgid "Image:"
msgstr ""

#: core/templates/core/detail.html:4 core/templates/core/kanban_list.html:4
#: core/templates/core/settings.html:4 core/templates/core/team_list.html:9
msgid "back"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:13
msgid "Filter"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:18 core/templates/core/kanban_list.html:7
msgid "Open"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:19
msgid "Due"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:20
msgid "Archive"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:28
msgid "Search (Ctrl+F, # for tags)"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:29
msgid "Clear search"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:37 core/templates/core/journal.html:15
#: core/templates/core/settings.html:88
msgid "Tags"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:39
msgid "Tag mode"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:40 core/templates/core/index.html:51
msgid "any"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:41 core/templates/core/index.html:51
#: core/templates/core/settings.html:88
msgid "all"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:50
msgid "Show tags"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:76 core/templates/core/journal.html:32
#: core/templates/core/new_item.html:26
msgid "Gallery"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:76 core/templates/core/journal.html:32
#: core/templates/core/new_item.html:26
msgid "Photo"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:77
msgid "Editor"
msgstr ""

#: core/templates/core/index.html:83
msgid "Nothing here yet."
msgstr ""

#: core/templates/core/item_editor.html:8
#, python-format
msgid "Edit item #%(id)s"
msgstr ""

#: core/templates/core/item_editor.html:20
msgid "Comment"
msgstr ""

#: core/templates/core/item_editor.html:30 core/templates/core/new_item.html:29
msgid "Image preview:"
msgstr ""

#: core/templates/core/journal.html:35
msgid "No journal activity on this day."
msgstr ""

#: core/templates/core/kanban_list.html:6
msgid "New Kanban"
msgstr ""

#: core/templates/core/kanban_list.html:6
msgid "Create"
msgstr ""

#: core/templates/core/kanban_list.html:7
msgid "No Kanbans yet."
msgstr ""

#: core/templates/core/login.html:7
msgid "Username or password is incorrect."
msgstr ""

#: core/templates/core/login.html:10
msgid "Username"
msgstr ""

#: core/templates/core/login.html:11
msgid "Password"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:9
msgid "Create link"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:9
msgid "Create journal entry"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:9
msgid "Create note"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:24
msgid "Add image"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:27
msgid "Use"
msgstr ""

#: core/templates/core/new_item.html:27
msgid "to insert images into the text."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:10 core/templates/core/settings.html:20
msgid "Profile"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:11 core/templates/core/settings.html:32
msgid "View & language"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:12
msgid "Invitations"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:13 core/templates/core/settings.html:75
msgid "API keys"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:21
msgid "Manage your personal user data."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:24
msgid "First name"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:25
msgid "Last name"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:27
msgid "Save profile"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:33
msgid "Choose your language and configure the default overview."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:43
msgid "Sorting"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:44
msgid "Overdue and due-today tasks are sorted to the top of the overview."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:48
msgid "Show in overview"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:57
msgid "Save view settings"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:62
msgid "User invitations"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:63
msgid ""
"Invite new users during the test phase. Only people with an invitation link "
"can register."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:67 core/templates/core/team_detail.html:26
msgid "Create invitation link"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:70 core/templates/core/settings.html:86
msgid "Delete"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:70 core/templates/core/team_detail.html:29
msgid "No open invitations."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:76
msgid "Create API keys for integrations and optionally restrict them to tags."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:79
msgid "Name"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:80
msgid "Restrict to tags"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:80
msgid "No selection = access to all own items."
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:81
msgid "Generate API key"
msgstr ""

#: core/templates/core/settings.html:90
msgid "No API keys yet."
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:8
msgid "Team tag:"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:10
#, python-format
msgid "Create item with #%(slug)s"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:15
msgid "Members"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:22
msgid "Invite"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:28
msgid "Open invitations:"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:34
msgid "Team items"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_detail.html:36
#, python-format
msgid "No team items yet. Create something with #%(slug)s."
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:7
msgid "All teams you belong to."
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:15 core/templates/core/team_list.html:20
msgid "Create team"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:19
msgid "This tag automatically turns items into team items, e.g. #my2dos."
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:32
msgid "members"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:34
msgid "Open team"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:37
msgid "items"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:38
msgid "open tasks"
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:46
msgid "No team items yet."
msgstr ""

#: core/templates/core/team_list.html:51
msgid "You are not a member of any team yet."
msgstr ""

#: core/views.py:321
msgid "Settings saved."
msgstr ""

#: core/views.py:328
msgid "Default view saved."
msgstr ""

#: core/views.py:337
#, python-format
msgid "API key created: %(token)s"
msgstr ""

#: core/views.py:345 core/views.py:439
#, python-format
msgid "Invitation link created: %(url)s"
msgstr ""

#: core/views.py:373
msgid "Invitation deleted."
msgstr ""

#: core/views.py:382
msgid "Invitation accepted."
msgstr ""

#: core/views.py:394
msgid "Welcome to my2dos."
msgstr ""

#: core/views.py:411
#, python-format
msgid "Team %(team)s created. Use #%(slug)s for team items."
msgstr ""

#: core/views.py:459
#, python-format
msgid "You are now a member of team %(team)s."
msgstr ""

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Bold"
msgstr "Bold"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Italic"
msgstr "Italic"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Underline"
msgstr "Underline"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Inline code"
msgstr "Inline code"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Heading"
msgstr "Heading"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Quote"
msgstr "Quote"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Bullet list"
msgstr "Bullet list"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Numbered list"
msgstr "Numbered list"

#: core/templates/core/_format_toolbar.html
msgid "Select text, then format it"
msgstr "Select text, then format it"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Visibility"
msgstr "Visibility"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Formatting"
msgstr "Formatting"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "References"
msgstr "References"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Due date (DD.MM.YY)"
msgstr "Due date (DD.MM.YY)"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Tomorrow"
msgstr "Tomorrow"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Day after tomorrow"
msgstr "Day after tomorrow"

#: core/templates/core/base.html core/templates/core/index.html
msgid "Next week"
msgstr "Next week"

#: core/forms.py
msgid "Default type for new entries"
msgstr "Default type for new entries"

#: core/templates/core/_item.html
msgid "Copy text"
msgstr "Copy text"